Быстрее пули

После покушения на сына Ватару, крепкий японец Юичи «Отец» Кимура садится в сверхскоростной поезд, курсирующий между Осакой и столичным Токио. Он намеревается поквитаться с обидчиком, хотя идет прямиком в ловушку. Мария Битл проводит операцию по краже портфеля, набитого наличностью. Задача оперативника под позывным «Божья коровка» примитивная, дождаться удачного момента и стянуть предмет у парочки головорезов. Ввязываться в авантюру не хотелось, ведь главный герой тяжело переносит недавнюю неудачу, приведшую к гибели невиновного человека. Впрочем, внезапно заболевший коллега Карвер попросил подменить, а отказаться несолидно. «Лимон» спас наследника собственного босса «Белой смерти» от гибели при содействии подельника «Мандарин».

Именно этих здоровяков «Коровка» обязан перехитрить. Поскольку под попечительством находится подросток, операция слегка упрощается. К сожалению, мальчика незаметно травят, а воцарившимся хаосом пользуется главный герой, завладев портфелем. Высадиться на платформе мешает «Волк», опознавший в воришке гостя собственной свадьбы. Тогда произошло массовое убийство с помощью яда. В отместку за невесту головорез намеревается прикончить «Коровку», утверждающего о непричастности к трагедии. Юичи добирается до врага «Принца», наемницы с выдающимся навыком убеждения. Она подослала приспешника к Ватару, приказав добить. Спасти отпрыска можно, совершив покушение на «Белую Смерть».