Обиженный на «Правление Кланов» головорез по кличке «Голубиный Король» обеспечивает опального киллера Джона Уика всем необходимым, чтобы восстановить здоровье и физическую форму. Впрочем, оставаться в Нью-Йорке не безопасно, потому тандем наносит удар в самое сердце противоборствующей организации. Главный герой добирается до укрытия «Старейшины» в Марокко и убивает влиятельную персону. Заговорщик Уинстон Скотт благодаря вероломному предательству сохранил должность администратора одного из отделений гостиницы «Континенталь». Загвоздка в том, что покровители недовольны сложившейся ситуацией. В отместку за допущенные промахи, представитель «Высокого Стола» по имени Венсан де Грамон, убивает преданного консьержа Харона на глазах начальника. Так же «Маркиз» распоряжается снести отель, расположенный в центре оживленного мегаполиса.
Трезво оценивая шансы на успех охоты за мистером Уиком, антагонист не мелочится и принуждает ветерана Каина, мирно проживающего в Париже преследовать старого друга. Из-за слепоты данный человек научился ориентироваться на слух, метко стреляя при малейшем шорохе, издаваемым жертвой. Он беспокоится за судьбу дочери, потому не смеет отказать гостю. Джон добирается до японской Осаки, где «Континенталем» управляет еще один приятель Симадза Кодзи. Акира уговаривает отца выставить за дверь главного героя, опасаясь мести «Правления», но никакие доводы не способны вразумить родителя.