Эхо

Майя Лопес родилась глухонемой, что не помешало ее родителям любить дочку и заботиться о ней. Семья проживает в небольшом провинциальном городке Тамаха штата Оклахома в доме бабушки Чулы, уроженки индейского племени, обитающего на этих землях с незапамятных времен. В автомобильной аварии погибает мать героини, а сама девочка теряет ногу. Отец забирает с собой дочку и отправляется в Нью-Йорк, где получает помощь от главы мафии Уилсона Фиска, сумевшего разглядеть в подрастающей малышке уникальные бойцовские качества. Он берет девочку под свое полное покровительство и готовит из нее великолепного солдата, легко копирующего повадки и стиль заклятых врагов патрона.

Повзрослевшая героиня вынуждена пережить гибель отца, в которой винит легендарного Ронина. Лично встретив врага она узнает от него, что ее родителя убил Фиск. Бартон приводит реальные доказательства преступления босса. Переведя свой гнев на предателя и лжеца, отважная героиня запросто встречает своего бывшего покровителя и, вступив с ним в схватку, выбивает мерзавцу глаз. Понимая, что в мегаполисе ей оставаться слишком опасно, девушка решает вернуться в родные края и найти приют у родного дяди. Однако родственники без восторга воспринимают ее возвращения, справедливо опасаясь грядущего контакта с киллерами криминального авторитета. И действительно, через некоторое время в городке объявляется одноглазый Уилсон.