Руководство Центрального разведывательного управления полагает, что опытный убийца и бывший сотрудник по имени Роберт Макколл погиб. Единственным человеком, которому «Великий уравнитель» полностью доверяет, является коллега Сьюзан, иногда наносящая визиты вежливости. Эта пара больше не сотрудничает, может разве что обменяться воспоминаниями о славных временах. Хоть главный герой пообещал ныне покойной супруге не проливать кровь, ради спасения проститутки от «шестёрок» русской мафии пришлось нарушить данное слово. Вообще, Роберт получает удовольствие, насаждая справедливость в собственном понимании. Он путешествует по Турции на поезде, выслеживая беглого киллера и главаря небольшой группировки.
В вагоне ресторане официант отказывается обслуживать американца, но уже упомянутый злодей приказывает подать чай. Сначала мистер Макколл окольными путями намекает, что не желает смерти присутствующим, необходимо только вернуть ранее похищенную дочь. Девочка отцу не нужна, а мать очень волнуется. Собственно говоря, чтобы наказать бывшую жену злодей и вывез чадо из США. Обстановка накаляется, потому главный герой вынужден расправиться с оппонентами. Он беспрепятственно возвращается в Массачусетс, встретившись с престарелым евреем Сэмом. Последний ищет сестру, с которой расстался в результате Холокоста. Роберт предлагает посильную помощь, а затем едет встречаться с Сьюзен Пламмер. Лимузин женщины взрывают неизвестные.