Благодаря операции под кодовым названием «Ловушка» через портал на дне Тихого океана в мир инопланетян-захватчиков пилот «Егеря» по имени Стэкер Пентекост доставил ядерную бомбу и подорвал. Таким образом человечество получило передышку в войне на истребление. Сын легендарного военного Джейк сначала шел по стопам родителя, но уволился с должности оператора шагающего робота, заодно поссорившись с напарником, которого зовут Нейт Ламберт. В настоящее время главный герой поддерживает контакты с «черным рынком», сбагривая незаконно добытые технологии. Клиент Амара Намани умудрилась собрать собственный Егерь «Задиру», в отличии от официальных моделей, управляющийся одним человеком. Завершить сделку не удается из-за вмешательства полиции.
На свидание в изолятор прибывает сводная сестра, служащая в «Оборонительном корпусе» Мако Мори и предлагает амнистию. Правда, придется вернуться на службу, ведь квалифицированных кадров не хватает. Непосредственно сражаться не нужно, поскольку рейнджеры уже уничтожили остатки «кайдзю». Есть вакантная должность наставника для кадетов в специализированной академии Моюлана. Ламберт встречает товарища по прибытии и предлагает забыть старые обиды и место второго пилота в восстановленной «Бродяге», хоть Джейк всегда был номером первым. Тандем направляется охранять саммит лидеров наций, неожиданно столкнувшись с «Титановой Фурией». Данный «Егерь» сеет хаос и разрушения, убивая Мори.