Покуда существует Аватар, в фэнтезийном мире царит баланс и четыре народа неплохо уживаются. Хоть упомянутая сущность бессмертна, но периодически приходится менять смертные оболочки. К сожалению, забрать с собой накопленные знания невозможно. Соответственно, каждый раз приходится очередной инкарнации с нуля изучать магические заклинания. Двенадцатилетнего воспитанника Аанга зовет к себе лидер племени воздушных кочевников, чтобы сообщить приятные новости. В подростке обнаружилась великая сила, дух самого Аватара. Это означает, что впереди длительные тренировки и великие совершения.
Между тем тиран по имени Озай пользуется гибелью хранителя баланса, чтобы направить армию Народа огня на завоевание соседей. Первым под удар попадают сородичи главного героя. Всех истребляют без всякой жалости, но Аанг спасается, заморозив собственное тело в открытом море. Так проходит столетие, пока юная Катара не натыкается на Аватара по случайному стечению обстоятельств. Девушка осталась единственной из магов воды после убийства матери приспешниками Озая. В Южном племени тепло принимают главного героя. Однако, по его следу уже идут два грозных противника. Изгнанный принц Зуко хочет восстановить репутацию, а командор Джао стремится возвыситься. Безусловно, Озай щедро вознаградит любого, кому удастся уничтожить Аанга, ведь набравшись сил, данный персонаж обязательно лишит Народ огня доминирующего положения.
7.197
7.2
